Story We Share

Quiet, Quit and Quite

สำหรับวันนี้มีคำที่ต้องขอบอกเลยว่ามักจะใช้กันสับสนจริงๆ ค่ะ มีอยู่ด้วยกัน 3 คำ คือ คำว่า “Quiet, Quit and Quite ทั้งสามคำนี้มีความเหมือนหรือต่างกันอย่างไร มาดูกันเลยค่ะ

 คำว่า Quiet  อ่านว่า  ไคว้-เอ็ท  แปลว่า  เงียบ  (เป็นคำคุณศัพท์)

คำว่า Quit  อ่านว่า  ควิท  แปลว่า  ยกเลิก, ลาออก   (เป็นคำกิริยา)

คำว่า Quite อ่านว่า  ไคว้  แปลว่า   ค่อนข้าง  (เป็นวิเศษณ์)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             

เรามาดูตัวอย่างประโยคกันค่ะ

Please be quiet when he is sleeping.

แปลว่า  กรุณาเงียบเสียงเมื่อเขากำลังนอนหลับ

I will quit my job next month.

แปลว่า  ฉันจะลาออกจากงานเดือนหน้า

This place is quite dirty.

แปลว่า ห้องนี้ค่อนจะสกปรก

ทั้งสามคำนี้มีความหมายที่แตกต่างกันไปคนละแบบ และมีหน้าที่ของคำคนละอย่างเลยนะคะ ค่อยๆ ฝึกใช้กันไปนะคะ แล้วเราก็จะใช้ได้อย่างถูกต้องค่ะ :)